FR
«Je travaille plus ou moins en isolement total depuis plusieurs années, me concentrant principalement sur mon travail. Mes sculptures sont essentiellement des tableaux/maquettes miniatures où le temps est suspendu. Ce sont des moments de rêves, de fantasmes…» Produits d’une macabre fascination et expression de la peur, je me réfère à la crainte de l’inconscient, la peur de ces horreurs que la nature nous inflige inévitablement, la peur de la maladie, de la décadence physique et psychologique, la peur de la psychose et son irréversible possession démoniaque. Je sculpte mon univers pour tenter d’exorciser cette crainte et de surmonter cette obsession. L’art est donc un outil thérapeutique important pour moi, nécessaire à mon bien-être psychologique.
UK
«My sculptural works are essentially miniature tableaux where moments are suspended in time. I would like these miniatures to have the same effect as watching a swarm of ants devouring an overturned beetle, perverse fascination, mixed with revulsion and black humor, all happening down on the micro level, beckoning the viewer down into the dust.»
Le site de Mark Powell
www.markpowellart.com