FR
Le public rentre dans la tête du monstre et voit directement à travers ses yeux… Et là... Le monstre est par définition le méchant, celui qui est trop différent de la norme, qui nous fait peur, que l’on pointe du doigt, que l’on chasse pour le tenir en cage ou l’anéantir.
Mais s’il est le méchant alors sommes-nous les gentils ? François Chalet voudrait créer un monde où les frontières entre gentils et méchants s’effacent, où nous pouvons devenir le monstre et où le monstre nous dévoile son côté humain et touchant.
UK
Mix-media installation composed of a resin statue, two plasma screens and a stereo sound system showing a 6 minute animation film by François Chalet and a musical composition
by mathias Vetter. The audience enters in the monster’s head and watches directly through his eyes. François Chalet creates a world in which the borders between the good and the bad disappear in which we can besocme the monster ourselves.
A world frightening and surprising at the same time. A world that shakes us to make our thoughts evolve. The border between monster and non-monster is blurred.
Coproduction: MAC, Manège de Maubeuge, Dalbin, Arcadi
Apport MAC en numéraire
Lieux de tournée
MAC, Manège de Maubeuge, Gare Saint Sauveur de Lille, Life de Saint Nazaire, Théâtre National de Toulouse
Le site de François Chalet
www.francoischalet.ch