Chargement

MAKROMIKRO

Maison des arts de Créteil - MAKROMIKRO

MAKROMIKRO

Candas Sisman
Des lentilles suspendues révèlent la trame numérique invisible d'une toile blanche.

Des lentilles suspendues révèlent la trame numérique invisible d'une toile blanche.

FR
Ce que nous avons appris du passé récent, spirituel ou physique, c’est que tout tend à montrer que l’univers est connecté. Pour cette raison, nous sortons des distinctions évidentes, telles que « macro » et « micro », tout le temps. Nous regardons tout comme un ensemble. Nous avons besoin de nous rapprocher de l’oeuvre que Candas Sisman a créé à partir de formes pixélisées issues du monde numérique. Les environnement micro-imprimés et très détaillés qu’on y rencontre montrent au public la complexité d’une structure de formes simples utilisant l’atome du monde numérique, le pixel. Chaque pièce, que l’on découvre à l’aide de lentilles, est connectée aux autres et rendue visible grâce à la propriété remarquable des structures fractales.

UK
Whether we have learned in the recent past, spiritual or physical, everything points out that the universe is connected. For this reason, we get out of sharp distinctions, such as macro and micro over time. We start to see everything in the same whole. We need to take a closer look to the habitat that Candas Şişman created of pixel square forms of the digital world. The micro-level themes printed from a printer with detailed printing technique, shows the audience how complex structures is formed from simple forms by using the digital world atoms, the pixels. Discovered with the help of micro-level lenses, each piece is linked with each other and makes itself visible with the prominent characteristic of fractal structures.

www.csismn.com

haut de page

MAC — Mac Plus

Inscription pour recevoir toutes les dernières news, offres de la mac