Chargement

Delay Room

Maison des arts de Créteil - Delay Room

Delay Room

Bernd Oppl
Des maquettes de pièces vides sont filmées en direct et reprojetées en taille réelle.

Des maquettes de pièces vides sont filmées en direct et reprojetées en taille réelle.

FR
Dans ses installations video, Bernd Oppl travaille avec les images de phénomènes crées dans des chambres. Dans Delay Room, l’artiste transpose l’origine de scènes de films dans des maquettes en mouvement en y installant une caméra vidéo à l’intérieur et rejouant l’image en temps réel. La pièce vide n’est pas qu’une toile de fond, c’est le protagoniste qui persiste dans une séquence de mou- vement perpétuel et chorégraphié. Les frontières de la pièce - et qui plus est la pièce elle-même - semblent se dissoudre et irriter la perception de l’observateur, qui ne parvient plus à repérer l’origine du mouvement. L’artiste produit des situations dans lesquelles l’image en mouvement est comprise et perçue comme un art architectural. La pièce devient l’action et en fin de compte la base potentielle d’une narration.

UK
In his video installation, Bernd Oppl deals with the media images of the phenomenon of room. In Delay Room the artist initially transfers film scenes into a moveable miniature model in order to put a video camera into it and to replay the resulting image material in real time. The empty room is not just a backdrop but the main protagonist, which persists in a choreographed and endlessly continuing sequence of movement. The boundaries of the room—and thereby the room itself—appear to dissolve and irritate the observer’s perception, which can no longer lo- cate the origin of the movement. The artist produces situations in which the moving image is understood and perceived as architectural art. The room becomes the action and ultimately the potential basis for narrations.

www.berndoppl.net

haut de page

MAC — Studio — Mac Plus

Inscription pour recevoir toutes les dernières news, offres de la mac